美国年轻人将薪水带出禁区
孙 天
来源：环球时报·都市生活 网友评论条进入论坛 2008-07-16 11:15
艾瑞丽·格林是曼哈顿一家出版公司的职员，每年加上加班费，可以赚3万美元左右。而对周围朋友的薪水，不管是一年2.8万美元还是10万美元，格林都知道得一清二楚，而且她也乐意告诉朋友们自己能赚多少钱。
跟她的许多朋友一样，今年22岁的格林一点都不觉得公开讨论薪水有什么不妥，而事实上，在35岁以上的美国人看来，跟朋友和同事讨论薪水应该算是日常生活中的第一大禁忌了。“在讨论薪水的问题上，我们只是有一种更开放的感觉”，格林小姐说。
谈论薪水，年轻人的新态度
格林小姐还介绍说，她的朋友都认为这样开诚布公地讨论薪水其实是一种非常有价值的工具，可以帮他们在申请升职或考虑跳槽时制定合适的战略，有时甚至可以帮她们确定周五晚上该在哪里聚餐。
当然，年纪大的人会觉得这很奇怪。“我的父母绝对不会跟朋友谈论这些”，格林小姐说，“觉得太伤感情了。他们从来不跟朋友谈论金钱、政治和宗教，可是对我们这一代来说，这很重要。”
一些年纪稍大的人仍然认为在社交场合直截了当地提到薪水是最不礼貌的行为了，但是对年轻的白领来说，上一代这种“不问、也不说”的礼仪似乎已经变成了老古董。他们觉得至少在朋友之间，薪水现在是一种公平游戏。很多人觉得在这个日益透明、遵循“胜者全得”规则的工作环境中，跟朋友公开谈论薪水是非常重要的，而并不担心这种谈论可能引起的嫉妒情绪。而且互联网已经使很多个人信息公开化，这时再对薪水遮遮掩掩就会让人觉得自己很害羞。伊莲娜·艾瑞泽今年32岁，在曼哈顿一家媒体公司担任线上视频制作人。她说，“既然我们可以跟朋友讨论性生活，那为什么不可以说说我们赚多少钱呢？”
据一项调查结果显示，在35岁以上的受访者中，有90%的人同意“决不能让和你一起工作的人知道你赚多少钱”的说法，而在35岁一下的受访者中，同意这一说法的人数比例却仅为84%。
尽管朋友之间可以随意地谈论赚钱的问题，但这却并不意味着这些年轻的白领们会在鸡尾酒会等正式的社交场合任意吹嘘自己的薪水，实际上他们仍然会遵循分享信息的礼节，会寻找一种合适的方法来公开这样的信息。例如，2007年，社会学家珍妮·弗莱明和作家列奥纳多·舒尔茨为《钱》杂志进行了一项调查，结果显示大部分年轻人不会告诉在同一隔间里工作的人自己赚多少钱。
适应互联网，信息更透明
不过，朋友之间几乎任何事情都是公平游戏。贝丝·科布里那是畅销书《开始理财生活：二十、三十岁的个人理财》的作者，她已经注意到很多年轻人“完全不知道自己的父母挣多少钱，却对好朋友的薪水一清二楚，甚至知道他们的社保基金和银行贷款情况。”
科布里那认为这种日益开放和透明的态度有一部分是源于二十几岁的年轻人所共有的奋斗的感觉，因为他们刚好经历了经济动荡不安的时代，从20世纪90年代网络经济带来的市场繁荣到9·11以后的经济萧条，以及最近的房地产泡沫和次贷危机。
“现在，在这些年轻人中普遍存在一种掩体式心态”，科布里那女士介绍说，“因为他们正在经历一段比较艰难的时间，工作往往不稳定，而银行贷款却难以置信的高。”
Salary.com一直通过ZIP编码对多个职业的收入水平进行跟踪，该公司的薪酬经理比尔·柯尔曼说他注意到经常使用网络社区的人比不经常使用的人在薪水方面更加公开和坦诚，并把这一现象称为“MySpace/Facebook裂缝”。
同时，柯尔曼还表示这种新的针对薪水的坦诚体现了人们心态的变化，那就是大家越来越能够接受社交网络这一概念，不管这一网络是在线上还是线下。
“这一代人更加适应团队合作和信息共享”，柯尔曼说，“不管做什么事，都是一个群体中的一件事情。比方说你得到的第一份工作底薪是4.5万美元，那你怎么知道这个条件是不错，还是不好，或者仅仅是差不多呢？那你就需要去找你的朋友。”
谨慎的态度仍然十分重要
瑞贝卡·盖勒在旧金山的一家绿色科技开发公司工作，负责媒体关系。她回忆起最近跟两个朋友一起吃饭时的情景。其中一个朋友在一所学校从事行政工作，当时正在考虑另找一份工作，薪水至少在每年4万美元。他想知道在场的另外两个人，也就是盖勒女士和一位有一年工作经验的律师能赚多少钱。这位朋友以为自己已经压低了期望值，于是不经意地问，“嘿，你们都赚多少钱？”
然而事实却让人有点难堪。那位律师朋友虽然有点不好意思，但最后还是告诉大家他一年能赚到13万。
“我们当然陷入了一种很尴尬的沉默”，盖勒女士说道。许多受访的白领都表示尽管谈论薪水已经不是那么禁忌了，但是这样的谈话还是应该在朋友中，而且是同性的朋友中才最合适，因为这样可以比较好地照顾到大家的感受。然而，还有一部分受访者则坚持认为只要那些挣钱比较多的人能够大方一些，就可以很有效地避免朋友们的嫉妒情绪。
因此，想要完全心无芥蒂地谈论收入还是不可能的，赫伯·古德伯格这样介绍。古德博格先生是洛杉矶的一位临床心理学家，曾经就理财问题写过不少文章。“当人们讨论金钱的时候”，他说，“一般来说，大部分人都认为背后一定有一个动机，而正是这个动机让这个话题听起来非常不礼貌。有的人可能一直被问到有关收入的问题，或者被迫告诉别人自己的收入，那么他们可能就会认为提出这个话题的人是想吹嘘自己的收入，或者打压别人。”
